tayyar.org - "البريطانيون أكثر اهتمامًا وهوسًا ببريكسيت منه بالمسيحيين المضطهدين" - الأمير تشارلز: إعلامنا يغفل اضطهاد المسيحيين
"البريطانيون أكثر اهتمامًا وهوسًا ببريكسيت منه بالمسيحيين المضطهدين" - الأمير تشارلز: إعلامنا يغفل اضطهاد المسيحيين
عبد الاله مجيد- لندن: شكا الأمير تشارلز من تحول البريطانيين إلى "مهووسين" بخروج بريطانيا من الاتحاد الاوروبي على حساب قضايا ساخنة أخرى، بينها أوضاع المسيحيين في الشرق الأوسط. ونقلت صحيفة "ديلي تلغراف" عن مصدر وصفته بالمطلع أن ولي العهد البريطاني أعرب عن شكواه خلال حفل استقبال أقامه جاستن ويلبي، كبير أساقفة كانتربري، وكان الأمير تشارلز ضيف الشرف فيه.
قال تشارلز أمام الحاضرين إن تقريرًا واسعًا عن الاضطهاد الديني غرق "بلا أثر"، لأن تداعيات بريكسيت المستمرة طغت عليه. وأضاف أن البريطانيين "أكثر اهتمامًا وهوسًا ببريكسيت منه بالمسيحيين المضطهدين".
واكدت "ديلي تلغراف" أن مستشارين في البلاط لم ينفوا تصريحات تشارلز، فيما قال ناطق باسم قصر كليرنس هاوس أن القصر لا يعلق على أحاديث جرت في مجلس خاص.
لا تغطية
اصبح موضوع الاضطهاد الديني من مشاغل الأمير تشارلز الكبيرة في السنوات الأخيرة. وتحدث بلغة عاطفية مؤثرة عن لقائه بقس يسوعي من سورية أطلعه على "أعمال خطف بالجملة في سورية والعراق، وأنه يخشى تهجير المسيحيين جماعيًا من أراضيهم المذكورة في الكتاب المقدس".
وقال الأمير تشارلز في حفل الاستقبال الخاص الذي اقامه كبير اساقفة كانتربري في قصر لامبيث هاوس في لندن إنه يشعر بالاستياء لأن التقرير الذي نشرته منظمة "مساعدة الكنيسة المحتاجة" الخيرية التي تدعم المسيحيين المضطهدين لم يلق تغطية تُذكر في وسائل الاعلام.
وقد أُعلن عن تقرير "الحرية الدينية في العالم 2016" خلال فعالية حضرها الأمير، ونشر رسالة مسجلة على شريط فيديو يؤيد فيها ما جاء في التقرير عن أوضاع مسيحيي الشرق. لكن التقرير لم يحظ بتغطية في وسائل الاعلام الرئيسية، بما فيها تلفزيون بي بي سي، الأمر الذي اثار استياء الامير تشارلز.
مرحبة وشاكرة
ورحبت منظمة "مساعدة الكنيسة المحتاجة" بتصريحات الأمير تشارلز، مؤكدة أنها تلقت تبرعًا من مؤسسته الخيرية. وقال رئيس المنظمة نفيل كيرك سميث: "على الرغم من تسليط الضوء على اعتداءات هدفها إبادة المسيحيين والأقليات الأخرى في الشرق، فإن الصحافة العلمانية لم تبدِ اهتمامًا يُذكر بتقرير الحرية الدينية في العالم، ولم يرد له ذكر في التلفزيون الوطني".
وحضر الأمير تشارلز حفل الاستقبال بمناسبة مرور 50 عامًا على اقامة المركز الانجليكاني في روما لتحسين العلاقات بين الكنيستين الانجليكانية والكاثوليكية.
وقُدمت لولي العهد خلال الحفل هدية على شكل صليب خشبي مصنوع من حطام قارب كان على متنه لاجئون غرق قبالة جزيرة لامبيدوزا الايطالية التي تبعد نحو 110 كلم عن شواطئ شمال أفريقيا، على البحر المتوسط.
15/01/2017 – 06H30 Paris (Breizh-info.com) – Les persécutions antichrétiennes sont en hausse en Asie du Sud-Est . Alors que le sort des chrétiens d’Orient en proie aux violences, de l’Etat Islamique notamment, a occupé une place centrale de l’actualité ces trois dernières années, d’autres communautés chrétiennes sont victimes de persécutions.C’est ce que révèle l’index 2016 de l’association internationale Portes ouvertes. Si les medias parlent beaucoup du Moyen-Orient et de l’Afrique subsaharienne, l’Asie du Sud-Est est en train de concurrencer ces deux régions en terme de violences antichrétiennes.Il ressort de cette analyse qu’il y a eu moins de chrétiens tués dans le monde en 2016 mais que les persécutions restent en hausse. En effet, le nombre de meurtres est en baisse avec 948 morts en 2016 contre plus de 5 700 en 2015. Un recul explicable par les revers qu’ont enregistrés des groupes terroristes musulmans comme l’Etat islamique ou Boko Haram.Mais le phénomène est en train de s’aggraver en Asie du Sud-Est où l’on constate une détérioration des libertés et de la paix civile. En Inde par exemple, on estime que 15 chrétiens sont victimes de tabassages et de viols quotidiennement. Une femme de 55 ans a même été brûlée vive par les habitants de son village, son fils et sa belle-fille avaient été enlevés peu avant par des militants maoïstes mandatés par les autochtones.
Au Vietnam, au Laos et au Bangladesh, on observe également une multiplication des violences contre les édifices chrétiens. Même chose en Chine où le pouvoir s’inquiète de voir l’Eglise grandir et tente de la contrôler. En effet, en 40 ans, on est passé de 600 000 à 100 millions de chrétiens. En cause dans ces pays : un renouveau des identités majoritaires qu’elles soient musulmane, communiste, hindouiste ou même bouddhiste. Au Bhoutan, les chrétiens ne sont pas considérés comme des nationaux, certains n’ont même pas de carte d’identité. Par ailleurs, avec la progression de l’islamisme radical partout dans le monde et particulièrement en Asie, certains groupes s’identifient à l’Etat islamique et à ses méthodes, c’est notamment le cas au Bangladesh où Daesh, Al-Qaeda et les Frères musulmans se sont fait une place.
La Corée du Nord est pour sa part la grande absente du classement, faute d’informations. Des dizaines de milliers de chrétiens croupiraient dans des camps de travaux forcés. Il n’y a aucune liberté de conscience, le pouvoir pratique un mélange de communisme, de philosophie de l’indépendance et de culte de la dynastie. Avant la guerre de Corée au début des années 50, la capitale Pyongyang était pourtant appelée la « Jérusalem d’Orient ». On estime qu’aujourd’hui, 300 000 chrétiens vivent leur foi dans le secret.
Pour lutter contre les persécutions, le directeur de l’association « Portes ouvertes », Michel Varton, affirme que les pays occidentaux ne devraient pas fermer les yeux sur la liberté religieuse au nom d’intérêts économiques ou politiques.
Photos : DR [cc] Breizh-info.com, 2016 dépêches libres de copie et diffusion sous réserve de mention de la source d’origine
Les persécutions antichrétiennes progressent dans le monde, selon une ONG
ZOOM
Femmes chrétiennes irakiennes, réfugiées à Erbil après avoir fui Mossoul, en mars 2016. / SAFIN HAMED/AFP
Si la Corée du Nord, qui détient cette place depuis seize ans, se maintient à la tête du classement des pays où les chrétiens subissent le plus de persécutions, la Somalie, l'Afghanistan, le Pakistan et le Soudan semblent la talonner de manière de plus en plus appuyée. Suivent la Syrie, l'Irak, l'Irak, le Yémen ou encore l'Érythrée.
C'est ce qu'indique l'index mondial de persécution des chrétiens 2017, diffusé comme chaque année par « Portes ouvertes », ONG internationale chrétienne évangélique en faveur des chrétiens persécutés. Dans le monde, ce sont 215 millions de chrétiens qui vivraient la persécution, soit presque un chrétien sur douze. L'une des principales causes, relève les responsables de l'organisation, demeure l'islam radical, même si elle n'est pas l'unique.
Selon ce document (dont les chiffres concernent la période allant du 1er novembre 2015 au 31 octobre 2016), rendu public mercredi 11 janvier, les points de persécution révélés à travers un questionnaire portant sur différents aspects (violences physiques, restrictions concernant la vie familiale, discriminations…) ont progressé de 1,7 % au total.
Moins de chrétiens tués
Pourtant, on dénombre six fois moins de chrétiens tués que l'année précédente (948 en 2016 contre plus de 5 700 en 2015). Selon l'organisation, cela s'explique notamment par le recul de certains groupes extrémistes (comme Boko Haram au Nigeria, où le nombre de chrétiens tués reste toutefois le plus élevé au monde) et le départ ou la mort de très nombreux chrétiens originaires de pays où de graves crises ont eu lieu sur la période précédente (en Irak par exemple).
Quoique militante et à la sensibilité confessionnelle affirmée, cette organisation livre chaque année un rapport qui fait de plus en plus référence en matière de persécution des chrétiens. « Portes ouvertes », marquée par une communication à l'anglo-saxonne, dispose en effet de très nombreux relais sur le terrain. Les experts estiment que les chiffres donnés se situent dans des fourchettes acceptables et confirmées par la plupart des observateurs.
L'Asie rattrape l'Afrique et le Moyen-Orient
Parmi les enseignements de l'index 2017, on constate notamment que l'Asie pourrait bientôt rattraper le Moyen-Orient et l'Afrique en termes de persécutions. Lors de la présentation de ces chiffres à la presse, à la veille de leur publication, Michel Varton, directeur de « Porte Ouvertes France », a souligné qu'en Asie du Sud-Est, la situation des chrétiens connaissait une « dégradation en raison de plusieurs facteurs : la montée de l'islam extrémiste, le nationalisme religieux, le communisme ».
Selon l'ONG, le rejet des minorités, notamment en Asie, est le fruit des replis dans un contexte troublé par les inégalités, la mondialisation, l'immigration et le ralentissement de la croissance. La poussée de l'hindouisme, particulièrement marquée en Inde, s'inscrit ainsi dans une vague de nationalismes religieux. Les autres pays du continent où les persécutions ont considérablement augmenté sont le Bangladesh, le Laos ou encore le Vietnam.
À l'occasion de cette conférence de presse, un regard particulier a été porté sur l'Iran, grâce à la présence de Mansour Borji, Iranien, pasteur à Londres et engagé au sein de l'association « Iranian christians for religious freedom ». La République islamique, qui se trouve au 8e rang de l'index, se trouve parmi les pays les plus restrictifs concernant les minorités, même si elle tolère par exemple les chrétiens assyriens sur son sol, en tant que minorité historique. La conversion et le prosélytisme sont en revanche formellement interdits. Les persécutions concernent donc avant tout les chrétiens des Églises protestantes. Pour Mansour Borji, en dépit d'un discours officiel d'ouverture, depuis l'accord sur le nucléaire, en 2015, « la situation des droits de l'homme a empiré » dans le pays.
11-1-2017- INTERVIEW- L'association « Portes ouvertes » publie son Index annuel de persécution des chrétiens dans le monde. Son directeur Michel Varton revient sur les récentes évolutions d'exactions qui ne cessent de croître partout dans le monde, en particulier au Moyen-Orient, en Afrique subsharienne et en Asie du Sud-Est.
Comme chaque année, l'Association Portes Ouvertes, une ONG internationale au service des chrétiens persécutés, publie son index de persécutions des chrétiens. Si 2015 avait été une année particulièrement noire pour les Chrétiens dans le monde, avec 7100 tués en un an, l'année 2016 a été moins brutale, même si elle se traduit par une hausse globale des persécutions, notamment en Asie du Sud-Est. Pour Le Figaro, le directeur de Portes Ouvertes France, Michel Varton revient sur les grandes tendances de l'Index.
LE FIGARO. - Quel est l'enseignement principal de ce nouvel Index de persécutions des chrétiens?
Michel VARTON. - Cette année encore, on observe une hausse globale des persécutions partout dans le monde. Dans 21 des 50 pays de l'index, 100 % des chrétiens sont persécutés. Nous effectuons un travail de recherche selon divers critères qui nous permet d'établir un score sur 100. Ce qui nous frappe, c'est l'augmentation des persécutions en Asie du Sud-Est. On parle beaucoup du Moyen-Orient et de l'Afrique subsaharienne, mais en termes d'intolérance, le troisième foyer de l'Asie du sud-Est est en train de les rattraper. On observe par exemple une hausse de la violence en Inde (attaques, tabassages, femmes violées): on estime que 15 chrétiens y sont attaqués chaque jour. Les violences et l'intolérance envers l'Église augmentent aussi au Vietnam, au Laos, au Bangladesh, au Bhoutan. Il y a un retour du nationalisme et de l'identité majoritaire dans tous ces pays, qu'ils soient de tradition communiste, musulmane, hindouiste ou bouddhiste.
Et la Chine?
La Chine reste au même niveau qu'en 2015. Le réveil des chrétiens en Chine est le plus grand de l'histoire: on est passé de 600.000 à 100 millions de chrétiens en l'espace de 40 ans. Le gouvernement chinois est très inquiet de voir l'Église grandir, et essaie de la contrôler. Ils ont été très persécutés jusqu'en 2008. Depuis 2008, on observe une amélioration des libertés.
Le nombre de chrétiens tués dans le monde a baissé de 80 %. Comment expliquer vous une baisse aussi spectaculaire?
C'est conjoncturel. Il faut dire que l'année 2015 avait été particulièrement noire, avec 7100 tués, dont 4000 dans le seul Nigeria. En 2016, le gouvernement nigérian a enfin pris la mesure de la situation et a repoussé Boko Haram, aujourd'hui sur la défensive. Mais les nomades Peuls, des bergers du Nord, continuent à pourchasser les chrétiens dans le sud, les chassant de leurs villages.
La plupart des pays où l'on persécute les chrétiens sont à majorité musulmane. Est-ce une tendance récente?
Il y a évidemment un retour de la persécution des chrétiens dans les pays musulmans, avec une progression constante de l'extrémisme islamique depuis les années 1970. Dans certains pays, il y a un effet d'imitation de l'État islamique par certains groupes, comme au Bangladesh ou en Afrique. L'islam devient moins tolérant, c'est un phénomène mondial. Aujourd'hui, dans certains pays arabo-musulmans les femmes chrétiennes qui ne sortent pas voilées sont harcelées.
La situation est-elle meilleure dans les pays chiites, comme l'Iran?
En termes de tolérance religieuse les chiites ne sont pas mieux que les sunnites. Nous saluons l'ouverture économique de l'Iran, en oubliant que le droit fondamental de la liberté de conscience y est bafoué. Il y a des
Églises traditionnelles arménienne ou chaldéenne très anciennes qui sont tolérées, mais le gouvernement iranien n'accepte pas l'existence d'une église indigène. Les 600.000 musulmans convertis au christianisme sont persécutés et emplissent les geôles du régime.
La Corée du Nord est en tête des pays qui persécutent le plus. Pourquoi? Quelle forme prend cette persécution?
La Corée du Nord reste pour la 16ème année consécutive en tête de notre classement. Le régime pratique un mélange de communisme, de philosophie de l'indépendance et de culte de la dynastie. Il n'y a tout simplement pas de liberté de conscience. On ne peut pas croire. Si on découvre que quelqu'un croit en Dieu, il disparaît, envoyé dans un camp, lui ses enfants, ses parents, ses cousins, toute sa famille. Des dizaines de milliers de chrétiens sont dans des camps ou en exil à l'intérieur du pays. Il ne faut pas oublier que la Corée du Nord était un pays très chrétien: on appelait Pyongyang la «Jérusalem d'Orient». Il y a des restes de cette église qui reste aujourd'hui souterraine. On estime à 300.000 personnes la communauté chrétienne, qui vit sa foi dans le secret le plus complet.
Que demandez-vous à la communauté internationale? Qu'est-ce qui pourrait être fait pour améliorer le sort des Chrétiens?
Il est important que nous, pays occidentaux, qui avons gagné ce droit fondamental qu'est la liberté de conscience, celle de croire ou de ne pas croire, au bout de siècles de guerres et de persécutions, soyons très clairs sur ce sujet, notamment dans nos relations avec les autres pays. Nous ne pouvons fermer les yeux sur la liberté religieuse pour des prétextes économiques ou politiques.
28 prêtres, religieuses et laïcs tués pour l'évangélisation en 2016
Si l'Amérique est encore une fois le continent le plus meurtrier, l'Europe a aussi été marquée par l'assassinat du P. Jacques Hamel, le 27 juillet à Saint-Étienne-du-Rouvray.
ZOOM
P. Jacques Hamel, assassiné le 27 juillet à Saint-Étienne-du-Rouvray (Seine-Maritime). / HO/AFP
Chaque année, l'agence d'information Fides, liée à la Congrégation pour l'évangélisation des peuples, publie le triste bilan des « agents pastoraux » tués au cours de l'année, à savoir les prêtres, religieux, religieuses et laïcs qui ont trouvé la mort dans l'exercice de leur mission d'évangélisation. Et avec 28 morts, l'année 2016 est la plus meurtrière depuis 2009 (37 tués), avec une hausse de 27 % par rapport à 2015 (22 morts).
À la suite de vols ou de cambriolages
Triste performance, l'Amérique est, pour la huitième année consécutive, le continent qui a connu le plus grand nombre de tués, avec 12 morts : trois aux États-Unis, trois au Brésil, trois au Mexique, un au Venezuela, à Haïti et en Colombie. L'Afrique arrive en deuxième position, avec huit morts, dont cinq pour la seule République démocratique du Congo – dont l'assomptionniste Vincent Machozi, tué le 20 mars à Butembo (est) – qui ravit cette année à la Syrie le « titre » de pays le plus meurtrier. Viennent ensuite l'Asie (sept morts, dont quatre au seul Yémen) et l'Europe marquée par la mort du P. Jacques Hamel, le 27 juillet à Saint-Étienne-du-Rouvray (Seine-Maritime).
Si ce dernier a été assassiné par des terroristes se revendiquant de l'État islamique, Fides relève néanmoins que la majorité des victimes a trouvé la mort à la suite de vols ou de cambriolages, dans des contextes souvent de grande pauvreté, soulignant aussi que ceux qui ont été tués « étaient parmi ceux qui dénonçaient à haute voix les injustices, les discriminations, la corruption, la pauvreté au nom de l'Évangile ».
Et si, avec 14 morts, les prêtres représentent la majorité des tués en 2016, l'agence Fides s'inquiète aussi de la croissance de la violence vis-à-vis des religieuses : neuf ont été tuées cette année, soit plus du double de l'année passée.
28 prêtres, religieuses et laïcs tués pour l'évangélisation en 2016 - La Croix
28 prêtres, religieuses et laïcs tués pour l'évangélisation en 2016
Si l'Amérique est encore une fois le continent le plus meurtrier, l'Europe a aussi été marquée par l'assassinat du P. Jacques Hamel, le 27 juillet à Saint-Étienne-du-Rouvray.
ZOOM
P. Jacques Hamel, assassiné le 27 juillet à Saint-Étienne-du-Rouvray (Seine-Maritime). / HO/AFP
Chaque année, l'agence d'information Fides, liée à la Congrégation pour l'évangélisation des peuples, publie le triste bilan des « agents pastoraux » tués au cours de l'année, à savoir les prêtres, religieux, religieuses et laïcs qui ont trouvé la mort dans l'exercice de leur mission d'évangélisation. Et avec 28 morts, l'année 2016 est la plus meurtrière depuis 2009 (37 tués), avec une hausse de 27 % par rapport à 2015 (22 morts).
À la suite de vols ou de cambriolages
Triste performance, l'Amérique est, pour la huitième année consécutive, le continent qui a connu le plus grand nombre de tués, avec 12 morts : trois aux États-Unis, trois au Brésil, trois au Mexique, un au Venezuela, à Haïti et en Colombie. L'Afrique arrive en deuxième position, avec huit morts, dont cinq pour la seule République démocratique du Congo – dont l'assomptionniste Vincent Machozi, tué le 20 mars à Butembo (est) – qui ravit cette année à la Syrie le « titre » de pays le plus meurtrier. Viennent ensuite l'Asie (sept morts, dont quatre au seul Yémen) et l'Europe marquée par la mort du P. Jacques Hamel, le 27 juillet à Saint-Étienne-du-Rouvray (Seine-Maritime).
Si ce dernier a été assassiné par des terroristes se revendiquant de l'État islamique, Fides relève néanmoins que la majorité des victimes a trouvé la mort à la suite de vols ou de cambriolages, dans des contextes souvent de grande pauvreté, soulignant aussi que ceux qui ont été tués « étaient parmi ceux qui dénonçaient à haute voix les injustices, les discriminations, la corruption, la pauvreté au nom de l'Évangile ».
Et si, avec 14 morts, les prêtres représentent la majorité des tués en 2016, l'agence Fides s'inquiète aussi de la croissance de la violence vis-à-vis des religieuses : neuf ont été tuées cette année, soit plus du double de l'année passée.
Hérode, pour mieux atteindre cet Enfant-Dieu dont les Mages eurent l'imprudence de révéler la présence, envoie son armée semez la mort à Bethléem comme dans ses alentours : pas un enfant de moins de deux ans ne doit échapper à sa fureur. L'événement fut à jamais nommé « Massacre des Innocents » : mais nous savons trop bien aujourd'hui dépasser les horreurs du passé et faire en sorte que ce massacre devienne quotidien et universel.
Cette note que je viens d'écrire m'épouvante car tenir mon journal à ce propos reste à jamais de l'ordre de l'impensable : pourtant, il m'arrive de me dire que c'est un devoir comme pour avertir mes quelques lecteurs que nous ne pouvons pas nous abstenir d'aller au bout de ce devoir, ne serait-ce que pour, parmi les centaines et les centaines de milliers de ceux qui ont décidé chaque année en notre tragique et lamentable nation d'accomplir un tel « meurtre » hérodien, tenter ne fut-ce qu'auprès d'un seul de ces « êtres humains » à renoncer à leur effrayant geste de mort.
En France, statistique difficile à soutenir, plus de deux cents vingt-deux milles embryons connaissent, année après année, un tel rejet de leur vie vers la mort. Nombre effrayant, certes, et d'autant plus que l'esprit se tourne alors, déjà saisi d'effroi, vers l'ensemble des nations qui, à travers le monde, jettent ainsi à la poubelle – et cette fois par millions – de ces petits cadavres qui semblent parfois seulement pris par le sommeil tandis que d'autres paraissent à ceux qui osent nettoyer l'utérus des femmes de simples et horrifiques bouts de viandes.
Oui, devant ce monstre je demeure sans cesse, écrivant ce qu'il faut cependant écrire, saisi d'un effroi qui touche à l'absolu, ne serait-ce que pour orienter mes pensées vers ceux qui n'ont cessé depuis des années de faciliter ces avortements que l'on ne nomme plus que par un cigle anodin…
Pas une année ce dernier gouvernement, dont nous espérons le plus rapide et le plus cinglant naufrage, n'a oublié de multiplier des lois en faveur de ce crime : or l'embryon ne sera jamais ce qu'en pensent ses membres, une petite « chose » insignifiante, sans vie, sorte de navet ou de citrouille dans le ventre de la femme : il est un être à part entière, disposant de tout ce qui constitue l'être humain, disposant de tous les moyens nécessaires pour grandir, devenir un beau bébé puis un enfant, un adolescent, un adulte, un vieillard… Un jour un évadé de ce monde pour entrer en tel lieu que Dieu lui assignera.
Nos législateurs commencèrent bien par être chacun, non un embryon de chouette grimaçante, d'un porc-épic, d'une fleur dévoratrice, mais des petits d'hommes !… Il a suffit que leurs parents, se refusant à les occire, les gardent en vie jusqu'à l'instant de ce qui est nommé « naissance » puis « enfance » etc.. Et il n'est venu à l'esprit de personne de leur donner des noms de bestiaux !
Or, ils ont accéléré d'une façon odieuse la pratique de ces avortements criminels jusqu'à les rendre de plus en plus commodes à exécuter jusqu'à les enseigner, les encourager, les favoriser ! Jusqu'à même supprimer la notion de « détresse » pourtant soufferte par tant de femmes, notion jusque-là considérée comme une sorte de justificatif de la misère humaine…
Ces lois insultent les mères comme les pères ; aussi ouvrent d'affreux doutes en l'esprit d'adolescents qui se posent parfois des questions atroces, du genre « suis-je le résultat d'un avortement raté ? »… Ces lois constituent pour le peuple de France une totale infamie : c'est-à-dire faire en sorte qu'il s'habitue à ne plus aimer ni respecter sa progéniture, aussi l'être humain en général. N'avoir plus aucune considération pour son prochain, pour ce peuple auquel il appartient.
Samedi 31 décembre à 23 heures 59 minutes et 60 secondes l'année 2016 aura cessé sa ronde et entrera dans le néant : que la nouvelle permette à de nouveaux ministres de reconsidérer l'ensemble des lois gravées sur de la cendre par ces gouvernants oublieux de tout infini : afin d'effacer ce qui rend l'homme incapable d'avoir conscience de sa propre dignité.
